グリーンランドの氷
面白い記事、というか読んで理解できそうな記事少ないんだけど
satellite observations indicate that Greenland's glaciers have been dumping ice into the Atlantic Ocean at a rate that's doubled over the past five years. - 人工衛星の送ってきたデータが指し示すには、グリーンランドの氷河は大西洋に過去五年間で倍流れ込むようになった
- observation - [名]観測結果
- indicate - [他動]指し示す、示唆する
- glacier - [名]氷河
- dump - [動]ドサッと落ちる、[名]ゴミ捨て場
- over the past 〜 - 過去〜にわたって、過去〜で
ニュースで聞いた気があるようなないようなグリーンランド。氷河が融けるスピードが加速してるよーってな話。
スラドはニュースサイトである一方で掲示板的役割もあって、タレコミに対して下で議論が交わされるわけなんだけど、今の気合じゃそのログ読むとか流石に無理
