積年の疑問

SJISではもろに文字化けして、EUCで読むと平仮名カタカナだけは読めるが他の字が文字化けする{文書|mp3タグ|ファイル}のエンコードがようやくわかったので覚え書き。こいつら中国語簡体字の GB18030 や GBK/GB2312 (とOperaで呼ばれてる奴ら) だ。エンコードの自動選択でも普通にミスることのある厄介者。国産なTerapadでは読み込み不能。Notepad.exeやWordpad.exeに期待しても無駄。
IE、Opera、火狐のようなブラウザでtxtファイルは開けるが、、、　mp3のタグのエンコーディングの話までなってくると…

これも小泉失政のツケか。