ディレイラー

日本語で言うなら変速機、がワイヤーの伸びやらで少し様子がおかしいので調整。していたのだが、アウタートップで回すとFDにチェーンが干渉してガリガリなっていたのの原因がFDのガイドプレートの端っこが曲がっていることであるらしいと気づいてしまった。
アウタートップなんてレース指向なわけでもない自分には下り坂ぐらいしか用になる場面がないので、別に直らなくてもそれほど困りはしないが。自転車から外してハンマーとペンチ使ったりすれば直せるのかな。