深夜になぜか笑えたのでコピペ保存。 SimCity4をやってない人置いてけぼり。

Melanchory of Haruhi Suzumiyaを一ヶ月ほど前からゆっくりと読んでてようやく1巻の5章に入ったぐらいなわけだが "You're late; pay the fine!" Do I have to treat you guys again? つくづく自分の単語力の狭さと浅さに泣けてくる。 意訳：｢遅れたから罰金…

昨日の昼：モスバーガー 今日の昼：マック 今日の夜：ロッテリア 突如食べ比べたくなった。一瞬だが。 残りは恵比寿ウェンディーズと五反田フレッシュネスバーガーと大井町バーガーキング、それから…